Perguntas e respostas sobre o artigo “Gut und Böse” no suplemento ZEIT “Christ&Welt

1. Como é que o jornal teve acesso à carta?

Não sabemos. A carta data do ano de 2010. Estava endereçada ao Vaticano e a várias dioceses alemãs.

2. A ACN conhecia a carta?

A carta encontra-se nos arquivos da organização de caridade.

3. Em que contexto surgiu a carta?

O Bispo auxiliar Dom Manfred Grothe realizou uma visita canónica à Aid to the Church in Need entre 2009 e 2011. Esta não tinha por objecto a pessoa do Padre Werenfried, que já tinha falecido em 2003, mas apenas a modernização organizacional da obra. A visita foi realizada em nome da Congregação para o Clero, dicastério competente pela instituição. Durante este período, houve esforços de algumas pessoas para iniciar um processo de beatificação do Padre van Straaten. O Bispo auxiliar Grothe soube neste contexto das graves acusações contra o Padre van Straaten. Com a sua carta, o visitador queria interromper imediatamente as iniciativas para uma possível beatificação.

4. Qual a opinião da ACN sobre as acusações?

A AID TO THE CHURCH IN NEED lamenta profundamente as graves alegações descritas. A Obra condena o comportamento de que o Padre van Straaten é acusado. A Obra compromete-se a um esclarecimento sem reservas. Examinámos as alegações a partir das fontes actualmente disponíveis e comentamo-las nos pontos a seguir.

5. O Padre Werenfried foi acusado de tentativa de agressão sexual, é verdade?

A acusação é um assunto extremamente sério. Diz-se que foi uma agressão sexual grave ocorrida em 1973. Como o Padre van Straaten tinha morrido sete anos antes, já não foi possível obter uma declaração sobre o suposto delito, ocorrido 37 anos antes da acusação. De acordo com os documentos disponíveis, não se conhecia nenhuma acusação de abuso sexual por parte do Padre van Straaten anteriormente.

6. Qual era a idade da pessoa em questão na época do caso?

A pessoa em questão tinha então 23 anos.

7. De onde o Padre van Straaten conhecia a pessoa em questão?

Ela trabalhava para a organização de caridade.

8. Quando é que a ACN teve conhecimento disso?

Em 2010, sete anos após a morte do Padre van Straaten, a Obra tomou conhecimento, quando a vítima relatou o caso pela primeira vez.

9. Como reagiu a ACN à acusação?

A administração da organização de caridade levou a acusação muito a sério, procurou contacto imediato com a pessoa em questão e ouviu-a numa conversa pessoal. O seu relato parecia credível para a gestão da organização. Por isso, a instituição concordou em pagar uma compensação financeira à pessoa afectada a fim de comprovar o esforço para reconhecer o seu sofrimento e tentar mitigar as consequências para a mesma.

10. Que autoridades civis e eclesiásticas foram informadas?

Imediatamente após tomar conhecimento da acusação, a AID TO THE CHURCH IN NEED informou a Congregação para o Clero e o presidente da Conferência Episcopal Alemã sobre as acusações. O bispo responsável da diocese de origem dos interessados e o responsável da Ordem Premonstratense também foram informados sobre as acusações. O início do processo penal, que, contemporaneamente, tinha sido considerado, não ocorreu porque o Padre van Straaten já tinha falecido em 2003.

11. A ACN pagou uma indemnização à pessoa em questão?

A descrição da pessoa envolvida pareceu credível à administração da Obra.  Não houve outras indicações, documentos ou declarações de testemunhas. Na época, a ACN pagou à pessoa em questão uma indemnização totalizando 16.000 euros: 10.000 euros como uma tentativa de reconhecer o sofrimento que ela tinha vivido e 6.000 euros para atender aos direitos de pensão do anterior vínculo laboral da pessoa na Aid to the Church in Need.

12. A ACN pagou à pessoa em questão. Isso não é um reconhecimento de culpa?

A possíveis vítimas paga-se, com razão, assistência financeira se o curso dos acontecimentos parecer credível após um exame, mesmo que não haja mais provas claras e que o acusado já não possa ser interrogado. A maioria dos delitos sexuais ocorre sem testemunhas, de modo que as possibilidades de provas legais são muitas vezes inexistentes.

13. Não houve antes um pagamento à família da pessoa em questão?

De acordo com os arquivos, pode-se supor que o Padre van Straaten fez um pagamento ao pai da vítima em 1996/1997. Em 2011, o pai da pessoa envolvida negou por escrito que este pagamento tinha algo a ver com uma agressão sexual contra a sua filha. Tratava-se de um pagamento como indemnização pelo tratamento injusto por parte do Padre van Straaten quando aquele deixou de trabalhar para a ACN.

14. Por que razão a ACN não foi a público imediatamente após a denúncia de agressão sexual ter surgido?

A pessoa interessada expressou um claro desejo de que a acusação fosse tratada confidencialmente. Também havia interesse em evitar danos à reputação da Obra e em não interferir no desenvolvimento dos projectos.

15. A acusação foi ocultada a fim de não prejudicar a reputação do Padre van Straaten?

A acusação foi feita sete anos após a morte do Padre van Straaten. Quando a Aid to the Church in Need tomou conhecimento do caso no Outono de 2010, a Obra procurou imediatamente entrar em contacto com a família em questão, a fim de esclarecer a acusação sem demora. Um representante da Obra e depois o Bispo Grothe reagiram com grande respeito à dor da pessoa envolvida, depois de ter descrito os eventos de forma credível. O então recém-nomeado presidente executivo visitou a família em 2011, após tomar conhecimento dos factos. Ele decidiu que uma quantia de 16.000 euros fosse paga em reconhecimento ao sofrimento da pessoa em questão. O processo de resolução do caso ainda não foi concluído. Além disso, devem ser preservados os direitos pessoais de todas as pessoa envolvidas.

16. Há outras alegações conhecidas de má conduta sexual associadas ao Padre van Straaten?

Nem dos documentos disponíveis nem de outras fontes houve até agora qualquer indicação de outras alegações de má conduta sexual por parte do Padre van Straaten. A ACN realizou uma ampla investigação nos arquivos da Congregação para o Clero em 2016. Nenhuma evidência foi encontrada para sustentar suspeitas de outros delitos sexuais ou agressões sexuais por parte do Padre van Straaten.

17. O Padre Werenfried era um simpatizante do fascismo?

Nos escritos de todos os seus 55 anos de liderança da Obra (1947-2003) não há evidência de ideias de extrema-direita ou fascistas. Pelo contrário, o Padre van Straaten condenou as ditaduras e tomou uma posição firme contra elas.

18. E quanto à acusação de comportamentos excessivos na sua vida pessoal?

A acusação de comportamentos excessivos no estilo de vida é baseada em relatos individuais de consumo excessivo de álcool ou alimentos. A partir das informações de que dispomos, a alegação não pode ser confirmada.

19. É verdade que o Padre van Straaten mostrou deficiências na gestão da Obra?

O Padre van Straaten fundou a organização de caridade em 1947 e dirigiu-a durante 55 anos até à sua morte em 2003. Durante este período, houve vários conflitos e disputas com funcionários. O estilo de gestão naquela época certamente não correspondia ao entendimento actual da moderna gestão de pessoal. A introdução de novos órgãos de gestão e controlo, bem como a ênfase numa cultura laboral adequada, foram desenvolvimentos importantes após a conclusão da visitação em 2011.

20. Por que razão houve uma visitação canónica pontifícia à ACN de 2009 a 2011?

A Visitação Canónica Pontifícia (2009-2011) teve o mandato de introduzir uma modernização organizacional a fim de permitir que a organização continue a cumprir efectivamente a sua missão de apoiar os Cristãos que sofrem e são perseguidos.

21. A visitação teve alguma coisa a ver com a pessoa do Padre van Straaten?

A visitação não foi de forma alguma focalizada na pessoa do Padre van Straaten. Ele já tinha falecido há seis anos quando teve início a visitação. A visitação teve como único objectivo a modernização da organização.

22. Por que razão Bento XVI elevou a ACN no ano de 2011 a fundação pontifícia?

O resultado da visitação pontifícia foi uma reorganização e reestruturação da colaboração entre os secretariados nacionais e a sede em Königstein. Numerosas conclusões foram tiradas do relatório final detalhado da visitação, sobretudo a nova personalidade jurídica como fundação pontifícia, a revisão dos estatutos, a introdução de novas instâncias de gestão e controlo e, desde 2019, o estabelecimento de políticas de prevenção de abuso sexual como prioridade da organização, tanto internamente como no financiamento de projectos.

23. Após as alegações terem surgido, a ACN tirou alguma conclusão a respeito da importância do Padre van Straaten dentro da instituição?

A ACN desde 2011 reviu todas as áreas da organização. O Padre van Straaten tem agora o seu lugar na apresentação da história da instituição como a pessoa do fundador. O foco do trabalho hoje é exclusivamente a situação dos Cristãos necessitados em todo o mundo e o seu apoio através da Obra de caridade.

24. A ACN lamenta o suposto incidente?

A ACN lamenta profundamente as graves acusações e distancia-se de qualquer conduta como aquela de que o Padre van Straaten é acusado. Desde 2011, foram criadas estruturas de tomada de decisão e controlo para evitar má conduta e para fomentar uma cultura de trabalho colegial.

25. Qual é a posição da Aid to the Church in Need hoje sobre um possível processo de beatificação do Padre Werenfried van Straaten?

Aid to the Church in Need, como fundação pontifícia, nunca colocou tal processo em marcha e não tem interesse em iniciá-lo no futuro.

26. O que é que a ACN faz actualmente para garantir que este tipo de má conduta não se repita?

A Visitação Pontifícia de 2009 a 2011 foi mandatada para iniciar a modernização organizacional da organização caritativa. O resultado foi a revisão de todas as áreas da organização, assim como a reorganização legal como fundação pontifícia, a revisão dos estatutos, a introdução de novos órgãos de gestão e controlo. Em particular, deve destacar-se o estabelecimento desde 2019 de “Directrizes de Salvaguarda” para a prevenção do abuso sexual como prioridade da organização, tanto internamente quanto na promoção de projectos. Dentro desta estrutura, foram desenvolvidos e introduzidos regulamentos e processos para garantir isso: Safeguargin Guidelines

 

Our Task Areas
Our Regional Activities
Press contact

Latest News

Dezenas de milhares de jovens participaram nas múltiplas iniciativas da Fundação AIS na Jornada Mundial da Juventude de Lisboa...
1. Como o jornal teve acesso à carta? Não sabemos. A carta data do ano de 2010. Estava endereçada ao...
Königstein im Taunus, 10/02/2021 O presidente executivo da ACN Internacional, Dr. Thomas Heine-Geldern, declara: “Aid to the Church...