Preguntas y respuestas sobre el artículo «Gut und Böse» en el suplemento «Christ&Welt» de ZEIT

  1. ¿Cómo llegó el periódico a la posesión de la carta?
    No sabemos. La carta es de 2010. Estaba dirigida al Vaticano y varias diócesis alemanas.
  2. ¿Conocía ACN la carta?
    La carta estaba en los archivos de la organización.
  3. ¿En qué contexto se escribió la carta?
    De 2009 a 20011, el obispo auxiliar Mandred Grothe realizó una visita de „Kirche in Not“. P. Werenfried, que ya había fallecido en 2003, no fue objeto de la visita. Más bien, se centró únicamente en la modernización organizativa de la organización con una modernización de la caridad. Esto se llevó a cabo en nombre de la Congregación para el Clero responsable de la caridad. Durante este tiempo, varias personas intentaron iniciar un proceso de beatificación del P. van Straaten. Fue en este contexto que el obispo auxiliar Grohe se enteró de las graves acusaciones contra el P. van Straaten. Quería con su carta poner fin de inmediato a cualquier posible proceso de beatificación.
  4. ¿Cuál es la opinión de ACN sobre las acusaciones?

Aid to the Church in Need lamenta profundamente las graves acusaciones que se han hecho. La organización condena totalmente el tipo de comportamiento del que se acusa al padre van Straaten en el artículo. ACN está comprometida con una aclaración sin reservas. Hemos examinado las alegaciones de las fuentes actualmente disponibles y hemos tomado una posición sobre los siguientes puntos planteados

  1. Werenfried ha sido acusado de agresión sexual: ¿es eso cierto?

La acusación constituye un caso de extrema gravedad. Se trata de una agresión sexual supuestamente grave que supuestamente tuvo lugar en 1973. Como el P. van Straaten había muerto siete años antes de que se hiciera la acusación, ya no era posible hacer un comentario sobre el presunto hecho que se suponía había ocurrido 37 años antes. Según los documentos disponibles, no hay conocimiento de ninguna acusación adicional contra el P. van Straaten de naturaleza de abuso sexual.

  1. ¿Qué edad tenía la persona en cuestión en el momento del incidente?

La persona en cuestión tenía en ese momento 23 años.

  1. ¿Cómo hizo el P. Van Straaten conoce a la persona en cuestión?
    En ese momento ella estaba trabajando para la caridad.
  2. ¿Cuándo se enteró ACN del incidente?

La organización benéfica se enteró en 2010, siete años después de la muerte del P. van Straaten – cuando la persona en cuestión denunció el incidente.

  1. ¿Cómo reaccionó ACN ante la acusación?
    La dirección de la organización benéfica se tomó muy en serio la acusación. Inmediatamente buscó a la persona interesada y en una reunión personal la escuchó. Su descripción del incidente parecía muy plausible. En consecuencia, la organización benéfica manifestó su disposición a realizar un pago solidario con el fin de subrayar su deseo de reconocer el sufrimiento del afectado y tratar de mitigar las consecuencias del incidente para esta persona.
  2. ¿Qué autoridades civiles y eclesiales fueron informadas?

Tan pronto como se conoció la acusación, Aid to the Church in Need informó a la Congregación para el Clero y al presidente de la Conferencia Episcopal Alemana sobre las acusaciones. También se informó de las acusaciones al obispo de la diócesis del interesado y al responsable de la Orden Premonstratense. El inicio del proceso penal no se llevó a cabo debido a que el p. van Straaten ya había muerto en 2003.

  1. ¿ACN pagó una indemnización al interesado ?

La descripción del incidente por parte de la persona en cuestión parecía muy plausible para el liderazgo de la organización benéfica. No hubo otras indicaciones, documentos o declaraciones de testigos. En ese momento, ACN pagó a la persona afectada una indemnización por un total de 16.000 €: 10.000 € en un intento de reconocer el sufrimiento que había experimentado y 6.000 € para atender las reclamaciones de pensión derivadas del empleo anterior de la persona afectada en Ayuda a la Iglesia Necesitada.

  1. Si ACN le pagó dinero a la persona en cuestión, ¿no es eso un signo de aceptación de culpa? Las víctimas potenciales reciben asistencia financiera correctamente si los hechos del delito parecen creíbles después de un examen, incluso si no hay más pruebas claras y el acusado ya no puede ser interrogado. La mayoría de los delitos sexuales se cometen sin testigos, por lo que a menudo faltan las posibilidades de pruebas legales.
  2. ¿No se había realizado ya previamente un pago a la familia del interesado?

Según los archivos en los archivos, podemos suponer que en 1996/1997 el P. van Straaten entregó dinero al padre de la persona en cuestión. El padre de esta persona negó por escrito en 2011 que este pago tuviera algo que ver con una agresión sexual a su hija. Más bien fue una compensación por su trato injusto por parte del P. van Straaten cuando dejó su trabajo en ACN.

  1. ¿Por qué ACN no se hizo pública inmediatamente después de enterarse de la acusación de agresión sexual?
    El interesado expresó un claro deseo de que la acusación se manejara de manera confidencial. También existía la preocupación por evitar daños a la reputación de la organización benéfica y perjudicar el trabajo del proyecto.
  2. ¿Se ocultó la acusación para proteger la imagen del P. van Straaten?

La acusación se realizó siete años después de la muerte del P. van Straaten. Cuando ACN se enteró del incidente en el otoño de 2010, la organización benéfica se puso en contacto de inmediato con la familia en cuestión para investigar la acusación sin demora. Un representante de la organización benéfica y luego el obispo Grothe reaccionaron con total respeto por el dolor de la persona en cuestión después de que ella describió los procedimientos de una manera plausible. El recién nombrado presidente ejecutivo en ese momento visitó a la familia en 2011 después de ser informado de los hechos del incidente. Decidió que debería pagarse una suma de 16 000 EUR en reconocimiento del dolor de la persona en cuestión. Al mismo tiempo, se decidió respetar el derecho a la personalidad de todas las personas interesadas. ACN está abierta a estudiar cualquier novedad que pudiera surgir en relación con este caso.

  1. ¿Hay más acusaciones de conducta sexual inapropiada por parte del P. van Straaten conocido?

Hasta ahora, ya sea de documentos disponibles o de otras fuentes, no hay indicios de más acusaciones de conducta sexual inapropiada por parte del P. van Straaten. En 2016, ACN inició una búsqueda exhaustiva de los archivos de la Congregación para el Clero. No se ha encontrado indicio alguno que haga sospechar que pudiera haber otros delitos sexuales o agresiones sexuales por parte del P. van Straaten.

  1. Fue el P. van Straaten un partidario del fascismo?

En sus escritos durante los 55 años en los que dirigió la caridad (1947-2003) no hay indicios de inclinaciones de extrema derecha o fascistas. Al contrario, el P. van Straaten condenó todas las dictaduras y adoptó una postura firme contra ellas.

  1. ¿Qué se puede decir de la acusación de excesos en su estilo de vida personal?
    La acusación de excesos en su estilo de vida personal se basa en informes individuales de exceso de alcohol o comida. No podemos confirmar esta acusación con la información disponible.
  2. ¿Es cierto que el p. van Straaten mostró deficiencias en el liderazgo de la caridad? El padre van Straaten fundó la organización benéfica en 1947 y la dirigió durante 55 años hasta su muerte en 2003. Durante este período, hubo varios conflictos y disputas con los miembros del personal. El estilo de gestión en ese momento ciertamente no se correspondía con la comprensión actual de la gestión de personal moderna. La introducción de nuevos órganos de gestión y control, así como el énfasis en una cultura de trabajo apreciativa, fue un avance importante después de la finalización de la visita que tuvo lugar en 2011.
  3. ¿Por qué tuvo lugar una visita papal en ACN entre 2009 y 2011?

La visita papal (2009-2011) recibió el mandato de iniciar la modernización organizativa de la organización con el fin de continuar llevando a cabo eficazmente su misión de apoyar a los cristianos que sufren y perseguidos.

  1. Tuvo la visita algo que ver con la persona del P. van Straaten?

La visita no estuvo relacionada de ninguna manera con la persona del padre van Straaten. Ya había estado muerto durante seis años al comienzo de la visita. La visita tuvo como objetivo exclusivo la modernización de la caridad.

  1. ¿Por qué el Papa Benedicto XVI restableció ACN en 2011 como Fundación Pontificia?

El resultado de la visita papal fue una reorganización y reestructuración de la cooperación entre las oficinas nacionales y la sede en Königstein, Alemania. Numerosas consecuencias se derivaron del detallado informe final de la visita, sobre todo el restablecimiento legal como fundación pontificia, la revisión de los estatutos, la introducción de nuevos órganos de gestión y control, y desde 2019 el establecimiento de salvaguardias para la prevención. del abuso sexual como una prioridad de la organización tanto a nivel interno como en el proceso de toma de decisiones para la financiación de proyectos.

  1. Después de que salieron a la luz las acusaciones, ¿ACN extrajo alguna consecuencia con respecto a la importancia del Padre van Straaten dentro de la organización benéfica?

ACN ha revisado todas las áreas organizativas desde 2011. El padre van Straaten ahora tiene su lugar en la presentación de la historia de la caridad como la persona del fundador. El foco del trabajo de hoy es exclusivamente la situación de los cristianos necesitados en todo el mundo y su apoyo a través de la caridad.

  1. ¿ACN lamenta las supuestas incidencias?
    ACN lamenta profundamente las graves acusaciones y condena cualquier tipo de conducta de la que se ha acusado al padre van Straaten en el artículo. Desde 2011, se han establecido estructuras de control y toma de decisiones para evitar conductas indebidas, abusos y fomentar una cultura de trabajo colegiado.
  2. ¿Cuál es la posición de Ayuda a la Iglesia Necesitada hoy con respecto a un posible proceso de beatificación del p. van Straaten?

La Ayuda a la Iglesia Necesitada, como Fundación Pontificia, nunca se ha comprometido en un proceso de este tipo y no tiene ningún interés en seguir adelante con esto.

  1. ¿Qué está haciendo ACN hoy para asegurarse de que tal mala conducta no se repita?

La Visita Papal de 2009 a 2011 tuvo el mandato de iniciar la modernización organizativa de la caridad. El resultado de la visita papal fue la revisión de todas las áreas de la organización, así como el restablecimiento legal como fundación pontificia, la revisión de los estatutos, la introducción de nuevos órganos de dirección y control. En particular, cabe destacar el establecimiento desde 2019 de los “Lineamientos de Salvaguarda” para la prevención del abuso sexual como una prioridad para la ACN, tanto a nivel interno como en la financiación de proyectos.

Dentro de este marco, se han desarrollado e introducido regulaciones y procesos para asegurar esto, ver:  Directrices de protección

 

Our Task Areas
Our Regional Activities
Press contact

Latest News

Coincidiendo con el 30º aniversario del Día Mundial del Sol, que se celebra el 3 de mayo, y para subrayar...
Una imagen peregrina de Nuestra Señora de Fátima, bendecida por el papa Pablo VI en 1967, ha visitado recientemente la...
Miles de fieles firmaron una petición dirigida al cardenal Malcolm Ranjith, pidiéndole que abriera una causa para la beatificación de...